Меня раздражает когда люди говорят "Котэ".
Но когда кто-то говорит "Спасибо, Кэп" у меня появляется устойчивое желание дать по морде!
Причём без разницы кто и по отношению к кому сказал эту фразу.